{"id":1776,"date":"2020-07-14T11:27:39","date_gmt":"2020-07-14T11:27:39","guid":{"rendered":"https:\/\/aboutsmallruminants.com\/terms-of-use\/"},"modified":"2020-09-29T08:02:24","modified_gmt":"2020-09-29T08:02:24","slug":"conditions-dutilisation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/aboutsmallruminants.com\/fr\/conditions-dutilisation\/","title":{"rendered":"Conditions d\u2019utilisation"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Nous vous souhaitons la bienvenue sur le site web WHAT ABOUT SMALL RUMINANTS. L\u2019information recueillie sur ce site web l\u2019est uniquement \u00e0 des fins d\u2019information. Nous vous demandons de lire et d\u2019\u00e9tudier attentivement ces Conditions d\u2019utilisation avant d\u2019utiliser ou d\u2019acc\u00e9der \u00e0 ce site web. Si vous utilisez ou acc\u00e9dez \u00e0 ce site web, vous reconnaissez avoir lu, compris et accept\u00e9 les Conditions d\u2019utilisation suivantes. En cas de d\u00e9saccord avec les Conditions d\u2019utilisation, vous ne pourrez pas utiliser ni acc\u00e9der \u00e0 ce site web.<\/p>

CONDITIONS D\u2019UTILISATION :<\/strong><\/h3>

LABORATORIOS HIPRA, S.A. (ci-apr\u00e8s, HIPRA) est une soci\u00e9t\u00e9 de droit espagnol, immatricul\u00e9e au Registre du Commerce et des Soci\u00e9t\u00e9s de G\u00e9rone, dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 135, Avenue La Selva, 17170, Amer (G\u00e9rone) Espagne (T\u00e9l\u00e9phone : +34 972 43 06 60). Ce site web est la propri\u00e9t\u00e9 exclusive d\u2019HIPRA ; sauf indication contraire expresse, tous les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et industrielle des \u00e9l\u00e9ments de ce site web sont la propri\u00e9t\u00e9 d\u2019HIPRA.<\/p>

Information<\/strong><\/h4>

L\u2019information pr\u00e9sente sur ce site web doit \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme une information g\u00e9n\u00e9rale et uniquement \u00e0 caract\u00e8re indicatif. Cette information ne doit pas \u00eatre entendue comme une norme stricte de prescription car certaines donn\u00e9es peuvent varier d\u2019un pays \u00e0 l\u2019autre en fonction de la l\u00e9gislation locale (pour conna\u00eetre les donn\u00e9es exactes de prescription en vigueur dans votre pays, vous pouvez contacter les bureaux d\u2019HIPRA les plus proches). Cette information peut ne pas correspondre au cas particulier de chaque animal et ne dispense pas les utilisateurs de consulter un v\u00e9t\u00e9rinaire, seul professionnel qualifi\u00e9 dans ce domaine. L\u2019information disponible sur ce site web, qui se r\u00e9f\u00e8re en particulier \u00e0 la sant\u00e9 animale et aux produits HIPRA, ne peut pas \u00eatre compar\u00e9e aux conseils d\u2019un v\u00e9t\u00e9rinaire, bas\u00e9s sur l\u2019analyse de chaque cas. De m\u00eame, HIPRA d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 quant \u00e0 l\u2019interpr\u00e9tation ou l\u2019utilisation que l\u2019utilisateur pourra faire de ladite information, et quant aux d\u00e9cisions qu\u2019il pourra prendre en se basant sur celle-ci.<\/p>

Certaines informations ou services pr\u00e9sents sur ce site web s\u2019adressent exclusivement aux professionnels de la sant\u00e9 animale habilit\u00e9s \u00e0 prescrire ou administrer des m\u00e9dicaments v\u00e9t\u00e9rinaires. Si vous ne faites pas partie de ces groupes professionnels, nous vous demandons de ne pas continuer.<\/p>

Le souhait d\u2019HIPRA est d\u2019offrir en permanence une information mise \u00e0 jour, vraie, exacte et compl\u00e8te sur ce site web. Cependant, l\u2019information pr\u00e9sente sur le site web peut contenir des incorrections techniques, des erreurs typographiques ou ne pas \u00eatre \u00e0 jour. HIPRA n\u2019est pas responsable de la justesse de l\u2019information pr\u00e9sente sur ce site. HIPRA ne pourra en aucun cas \u00eatre tenu pour responsable d\u2019un dommage de quelque nature que ce soit caus\u00e9 par des pertes d\u00e9rivant de la consultation, de l\u2019utilisation du logiciel, documents, informations ou services, en g\u00e9n\u00e9ral, accessibles sur ce site web.<\/p>

Cette page pr\u00e9sente le catalogue de produits HIPRA fabriqu\u00e9s en Espagne. Certains produits figurant sur ce site web peuvent faire l\u2019objet d\u2019une utilisation ou d\u2019une distribution limit\u00e9es ou ne pas \u00eatre disponibles dans tous les pays. Pour conna\u00eetre les produits disponibles dans votre pays, vous pouvez contacter les bureaux d\u2019HIPRA les plus proches.<\/p>

Propri\u00e9t\u00e9 Industrielle et Intellectuelle<\/strong><\/h4>

Tous les \u00e9l\u00e9ments de ce site web (y compris, \u00e0 titre \u00e9nonciatif et non limitatif : marques, noms commerciaux, logotypes et tout signe distinctif, droits d\u2019auteur, bases de donn\u00e9es, images, dessins, graphiques, textes, fichiers audio et vid\u00e9o, logiciel, palettes de couleurs, etc.) sont la propri\u00e9t\u00e9 d\u2019HIPRA ou de leurs auteurs et sont prot\u00e9g\u00e9s par les normes nationales et internationales de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et industrielle, entre autres. Il n\u2019est conf\u00e9r\u00e9 \u00e0 l\u2019utilisateur aucune licence ni aucun droit d\u2019exploitation de la totalit\u00e9 ou d\u2019une partie de ce site web ou des \u00e9l\u00e9ments ou donn\u00e9es qui y figurent.<\/p>

Par cons\u00e9quent, les \u00e9l\u00e9ments ou donn\u00e9es de ce site web ne pourront faire l\u2019objet d\u2019aucune manipulation (correction, copie, modification, reproduction, transmission, adaptation, traduction, etc.) de la part de l\u2019utilisateur ou de tiers, dans leur totalit\u00e9 ou partiellement, sans l\u2019accord expr\u00e8s d\u2019HIPRA.<\/p>

Protection des donn\u00e9es<\/strong><\/h4>

Nous indiquons ci-apr\u00e8s les crit\u00e8res appliqu\u00e9s par HIPRA concernant le traitement des donn\u00e9es que vous aurez volontairement d\u00e9cid\u00e9 de nous transmettre par l\u2019interm\u00e9diaire de ce site web.<\/p>

Conform\u00e9ment \u00e0 la Directive europ\u00e9enne 95\/46 CE du 24 octobre du Parlement europ\u00e9en et du Conseil, relative \u00e0 la protection des personnes physiques \u00e0 l\u2019\u00e9gard du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et \u00e0 la libre circulation de ces donn\u00e9es, et \u00e0 la r\u00e9glementation en vigueur qui la d\u00e9veloppe, les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que vous souhaitez nous transmettre seront int\u00e9gr\u00e9es dans une base de donn\u00e9es qui est la propri\u00e9t\u00e9 et sous la responsabilit\u00e9 d\u2019HIPRA et seront trait\u00e9es exclusivement aux fins d\u00e9crites dans le formulaire correspondant o\u00f9 ces informations sont collect\u00e9es (l\u2019envoi de vos donn\u00e9es signifie que vous donnez librement votre accord pour qu\u2019elles soient trait\u00e9es \u00e0 ces fins). Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que vous nous transmettrez seront trait\u00e9es par HIPRA avec les niveaux de s\u00e9curit\u00e9 pertinents, conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9glementation applicable, en prenant toutes les mesures techniques de s\u00e9curit\u00e9 n\u00e9cessaires et \u00e0 notre port\u00e9e en l\u2019\u00e9tat actuel de la technologie, pour tenter d\u2019\u00e9viter leur modification, perte, mauvais usage, traitement ou acc\u00e8s non autoris\u00e9 de la part de tiers.<\/p>

Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que vous nous transmettez ne seront c\u00e9d\u00e9es \u00e0 aucun tiers, et ne seront utilis\u00e9es que pour vous envoyer, si vous le souhaitez, des informations concernant les produits, ressources, articles, nouvelles, reportages, nouveaut\u00e9s ou toute autre information notable li\u00e9e au secteur de la sant\u00e9 animale.<\/p>

Si vous le souhaitez vous pourrez exercer votre droit d\u2019opposition, d\u2019acc\u00e8s, de rectification et\/ou suppression, conform\u00e9ment \u00e0 ce qui est \u00e9tabli par la r\u00e9glementation en vigueur, en l\u2019indiquant par \u00e9crit \u00e0 HIPRA. Notre politique de Protection des donn\u00e9es peut \u00eatre modifi\u00e9e pour s\u2019adapter \u00e0 la l\u00e9gislation en vigueur et aux crit\u00e8res de protection applicables. S\u2019il se produit un quelconque changement nous vous informerons par l\u2019interm\u00e9diaire de ce m\u00eame moyen. Si vous avez des questions ou des commentaires \u00e0 ce sujet, vous pouvez nous contacter personnellement, par courrier postal ou en nous \u00e9crivant \u00e0 l\u2019adresse \u00e9lectronique hipra@hipra.com<\/a>.<\/p>

Sites web de tiers<\/strong><\/h4>

Ce site web peut contenir des liens hypertextes ou des r\u00e9f\u00e9rences renvoyant \u00e0 d\u2019autres sites maintenus par des tiers et sur lesquels HIPRA n\u2019exerce aucun contr\u00f4le. Ces liens hypertextes ne sont inclus que pour faciliter la consultation. De m\u00eame, on peut acc\u00e9der \u00e0 ce site web \u00e0 partir de liens hypertextes de tiers sur lesquels HIPRA n\u2019exerce aucun contr\u00f4le. HIPRA n\u2019offre aucune garantie et ne se prononce pas sur l\u2019information pr\u00e9sente sur ces sites web, \u00e0 savoir si elle est compl\u00e8te, exacte, mise \u00e0 jour ou exhaustive, et ne sera pas tenu pour responsable concernant les dommages ou pr\u00e9judices de quelque nature que ce soit pouvant d\u00e9river desdits sites.<\/p>

Modifications<\/strong><\/h4>

HIPRA se r\u00e9serve de droit de modifier ou corriger, \u00e0 tout moment et sans pr\u00e9avis, les \u00e9l\u00e9ments du site web, et\/ou d\u2019interrompre ou d\u2019en suspendre totalement ou partiellement les fonctionnalit\u00e9s. HIPRA ne sera en aucun cas tenu responsable des cons\u00e9quences de ces modifications, interruptions ou suspensions.<\/p>

Loi applicable et juridiction<\/strong><\/h4>

Ces conditions sont soumises \u00e0 la loi espagnole. En cas de controverse ou de divergence concernant le pr\u00e9sent site web, seuls les Tribunaux et Cours de la ville de G\u00e9rone (Espagne) seront comp\u00e9tents pour rendre une d\u00e9cision.<\/p>

Autres dispositions<\/strong><\/h4>

Si l\u2019une des dispositions des pr\u00e9sentes Conditions d\u2019utilisation est d\u00e9clar\u00e9e ill\u00e9gale ou nulle, il sera fait abstraction de cette disposition sans que cela n\u2019affecte l\u2019exigibilit\u00e9 des dispositions restantes.<\/p>

Information g\u00e9n\u00e9rale<\/strong><\/h4>

En vertu de la Loi 34\/2002 relative aux Services de la soci\u00e9t\u00e9 de l\u2019information et du commerce \u00e9lectronique, nous vous informons des donn\u00e9es suivantes :<\/p>

Coordonn\u00e9es des soci\u00e9t\u00e9s espagnoles :<\/p>

LABORATORIOS HIPRA, S.A.
NIF (Num\u00e9ro d\u2019Identification Fiscal) : A-28063675
Avenida La Selva, 135
17170, Amer, G\u00e9rone
Espagne
T\u00e9l\u00e9phone : +34.972.43.06.60
Web : www.hipra.com
Mail : hipra@hipra.com<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nous vous souhaitons la bienvenue sur le site web WHAT ABOUT SMALL RUMINANTS. L\u2019information recueillie sur ce site web l\u2019est uniquement \u00e0 des fins d\u2019information. Nous vous demandons de lire et d\u2019\u00e9tudier attentivement ces Conditions d\u2019utilisation avant d\u2019utiliser ou d\u2019acc\u00e9der \u00e0 ce site web. Si vous utilisez ou acc\u00e9dez \u00e0 ce site web, vous reconnaissez […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-builder.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1776","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nConditions d\u2019utilisation | Small Ruminants<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conditions d\u2019utilisation | Small Ruminants\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nous vous souhaitons la bienvenue sur le site web WHAT ABOUT SMALL RUMINANTS. L\u2019information recueillie sur ce site web l\u2019est uniquement \u00e0 des fins d\u2019information. Nous vous demandons de lire et d\u2019\u00e9tudier attentivement ces Conditions d\u2019utilisation avant d\u2019utiliser ou d\u2019acc\u00e9der \u00e0 ce site web. Si vous utilisez ou acc\u00e9dez \u00e0 ce site web, vous reconnaissez […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/aboutsmallruminants.com\/fr\/conditions-dutilisation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Small Ruminants\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-09-29T08:02:24+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/aboutsmallruminants.com\/fr\/conditions-dutilisation\/\",\"url\":\"https:\/\/aboutsmallruminants.com\/fr\/conditions-dutilisation\/\",\"name\":\"Conditions d\u2019utilisation | Small Ruminants\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/aboutsmallruminants.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-07-14T11:27:39+00:00\",\"dateModified\":\"2020-09-29T08:02:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/aboutsmallruminants.com\/fr\/conditions-dutilisation\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/aboutsmallruminants.com\/fr\/conditions-dutilisation\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/aboutsmallruminants.com\/fr\/conditions-dutilisation\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/aboutsmallruminants.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Conditions d\u2019utilisation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/aboutsmallruminants.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/aboutsmallruminants.com\/fr\/\",\"name\":\"Small Ruminants\",\"description\":\"Sheep, goats & lambs vaccination for health prevention\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/aboutsmallruminants.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/aboutsmallruminants.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/aboutsmallruminants.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Laboratorios Hipra\",\"url\":\"https:\/\/aboutsmallruminants.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/aboutsmallruminants.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/aboutsmallruminants.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/hipra-footer.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/aboutsmallruminants.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/hipra-footer.jpg\",\"width\":116,\"height\":116,\"caption\":\"Laboratorios Hipra\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/aboutsmallruminants.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conditions d\u2019utilisation | Small Ruminants","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Conditions d\u2019utilisation | Small Ruminants","og_description":"Nous vous souhaitons la bienvenue sur le site web WHAT ABOUT SMALL RUMINANTS. L\u2019information recueillie sur ce site web l\u2019est uniquement \u00e0 des fins d\u2019information. Nous vous demandons de lire et d\u2019\u00e9tudier attentivement ces Conditions d\u2019utilisation avant d\u2019utiliser ou d\u2019acc\u00e9der \u00e0 ce site web. Si vous utilisez ou acc\u00e9dez \u00e0 ce site web, vous reconnaissez […]","og_url":"https:\/\/aboutsmallruminants.com\/fr\/conditions-dutilisation\/","og_site_name":"Small Ruminants","article_modified_time":"2020-09-29T08:02:24+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/aboutsmallruminants.com\/fr\/conditions-dutilisation\/","url":"https:\/\/aboutsmallruminants.com\/fr\/conditions-dutilisation\/","name":"Conditions d\u2019utilisation | Small Ruminants","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aboutsmallruminants.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2020-07-14T11:27:39+00:00","dateModified":"2020-09-29T08:02:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/aboutsmallruminants.com\/fr\/conditions-dutilisation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/aboutsmallruminants.com\/fr\/conditions-dutilisation\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/aboutsmallruminants.com\/fr\/conditions-dutilisation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/aboutsmallruminants.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Conditions d\u2019utilisation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/aboutsmallruminants.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/aboutsmallruminants.com\/fr\/","name":"Small Ruminants","description":"Sheep, goats & lambs vaccination for health prevention","publisher":{"@id":"https:\/\/aboutsmallruminants.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/aboutsmallruminants.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/aboutsmallruminants.com\/fr\/#organization","name":"Laboratorios Hipra","url":"https:\/\/aboutsmallruminants.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/aboutsmallruminants.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/aboutsmallruminants.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/hipra-footer.jpg","contentUrl":"https:\/\/aboutsmallruminants.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/hipra-footer.jpg","width":116,"height":116,"caption":"Laboratorios Hipra"},"image":{"@id":"https:\/\/aboutsmallruminants.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aboutsmallruminants.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1776","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aboutsmallruminants.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/aboutsmallruminants.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aboutsmallruminants.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aboutsmallruminants.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1776"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/aboutsmallruminants.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1776\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2892,"href":"https:\/\/aboutsmallruminants.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1776\/revisions\/2892"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aboutsmallruminants.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1776"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}